网站首页 | 关于我们 | 英语论坛 | 广告合作 | 设为首页 | 收藏本站 热点资讯:一名菲律宾籍华人护士在菲被杀 铁腕川普:美国已有数百非法移民被捕!
热搜: 英语  端午节  影视  非洲
当前位置: 首页 > 英语阅读 > 英语故事 > 英语寓言故事 >

伊索寓言:The Wolf and the Cranea 狼和鹳雀

2017-12-27 07:44[英语寓言故事] 来源: 浏览: 次 评论:
The Wolf and the Cranea狼和鹳雀

Wolf, having a bone stuck in his throat, hired a Crane, for a large sum, to put her head into his throat, and draw out the bone. When the Crane had extracted the bone, and demanded the promised payment, the Wolf, grinning and grinding his teeth, exclaimed: "Why, you have surely already a sufficient recompense, in having been permitted to draw out your head in safety from the mouth and jaws of a wolf."

一只狼喉咙鲠了一根骨头,便用很多钱去雇请一只鹳雀,将头伸进他的喉咙中,把那块骨头取出来。当鹳雀拔出那块骨头,向他索取约定的报酬,狼却呲牙咧齿地说:「怎么?允许你的头从一只狼的嘴巴和牙床中安全地伸出来,已经是莫大的报酬了。」为恶人效劳,不要希望得到报酬;要是能避免伤害,已经是万幸了。

编辑推荐:

伊索寓言:The Ass and the Grasshopperan 驴和蚱蜢

伊索寓言:The Father and His Son 父亲和孩子们

伊索寓言:The Bat and the Weaselsa 蝙蝠和鼠狼

鹰和狐狸 The Eagle and the Fox

农夫与鹤The Farmer and the Cranes

及时获取相关内容请关注英语巴士网微信公众号或加QQ群:177322672。

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:bruce)

网友评论
热门标签