网站首页 | 关于我们 | 英语论坛 | 广告合作 | 设为首页 | 收藏本站 热点资讯:民众哀悼慕尼黑枪击案受害者 London or Beijing, the topic’s the same
热搜: 英语  端午节  影视  非洲
当前位置: 首页 > 英语能力 > 英语词汇 >

高温天气用英语怎么说?

2018-06-30 07:55[英语词汇] 来源: 浏览: 次 评论:

  长沙最近持续高温,小编已经热得快要被烤焦了,三湘大地,躲得过雨水的骚扰,却逃不出烈日的掌心,连日来,高温持续坐镇湖南,橙色预警持续拉响,多地“中招”,“焖蒸”感十足。据说还会持续高温哦~ [http://bbs.enbus.cn 英语论坛]

高温天气用英语怎么说?

  那么你知道高温天气用英语怎么说吗?下面跟英语巴士网小编一起来学习一下!

[www.enbus.cn 免费英语学习网站]

  It’s ridiculouslyhot.简直热得离谱。

  ridiculously [ri'dikjuləsli] adv.可笑地,荒谬地,离谱地

  用ridiculously来形容hot,热得不正常、热得离谱!

  It’s scorching.都要被烤焦了。

  scorch,把……烧焦;scorching,灼热的

  用scorching形容三伏天正午的毒太阳,真是太贴切了!

  Trees and grass are parched.树和草都被烤干了。

  parch,焦干、烤干。

  This damn weatheris totally a torture.这鬼天气完全就是个折磨!

  当然,这一句用在冷天也行。

  It’s hot as hell.真的热到要死了!

  hell, 地狱,外国人常用hell来表示十分讨厌的东西,或愤怒的情绪。

  如:What the hell are you doing?你到底在干嘛?

  在这里的as hell 表示“很、非常、极其”。

  It’s hot as theinferno.这简直就是炼狱的温度!

  inferno,地狱、地狱之火、炼狱——地狱的升级版。

  It’s hot as the apocalypse.简直热得像末日。

  apocalypse [ə'pɒkəlɪps] n.天启,大灾难

  说道“天启”,你有没有想起前段时间大火的电影《X战警:天启》呢?它的英译名就是《X-Men: APOCALYPES》电影中的大反派boss天启,带来的就是一种毁灭现世的末日力量。apocalypse,这下记住了吧?

  Damn it! It's hot as the apocalypse!

  It’s smotheringlyhot.热得令人窒息。

  smother,使窒息

  smotheringly,令人窒息地

  The temperature is too high.温度实在太高了。The heat and humidityare record-breaking.热度和湿度都破纪录了。The heat wave is unbearable.这种热浪真是没法忍。The sun blazes down from a cloudless sky.太阳从没有云的天空中直射下来。

  Blaze作名词讲的时候是“火焰”、“强烈的光”,作动词的时候指光芒的“照射”,它比shine要强烈得多。

  One could fry eggs on the sidewalk.人行道上都能煎鸡蛋了。It is like being put into a hot oven.就像是被扔进了火炉。The sun is so violent.太阳太猛了。The sun is blazing today.今天阳光太强了。

  It’s so hot that steam rises up from the tarred streets.太热了,柏油马路都起热霾了。The black top is almost smoking.柏油路面简直都要冒烟了。

  表达——black top表示沥青路面

  I feel like my skin is on fire from the sun.我觉得我的皮肤被太阳照得都着火了。No one could bear to be outside in such a hot day.这么热的天,没人能受得了呆在外面。The sun’s rays feel like a million hot needles.阳光感觉就像数以万计灼热的针。Even the breeze is hot.就连吹来的风都是热的。It’s as if it’s on fire.热得就像着火了一样。The day is burning.这一天热得都要烧起来了。Things are wavy.热得整个世界都花了。

  高温天气相关的英语词汇表

  sizzling/severe heat 酷热

  scorching weather 高温天气

  stiflingly hot 闷热

  extreme weather 极端天气

  high temperatures 高温

  sultry 闷热

  torrid 酷热干燥

  high temperature allowance 高温津贴

  heat stroke/sunstroke 中暑

  summer resort 避暑胜地

  a preventive against sunstroke避暑药

  heat wave 热浪

  maximum temperatures 最高温度

  absolute temperature 绝对温度

  room temperature 室温/常温

  heat-resistant 抗热的/耐热的

  sauna days 桑拿天

  enjoy the cool air 乘凉

  air conditioning 空调

  be bathed/soaked with sweat 汗流浃背

  emergency treatments 急救

  power demands 用电需求

  emergency power-supply plan 应急供电计划

  yellow alert for high temperatures/yellow-coded heat alert 高温黄色预警

  ice cubes 冰块

  degree Celsius 摄氏度

  degree Fahrenheit 华氏度

  outdoor activities 室外活动

  in the shade 在阴凉处

  to prevent heatstroke 防中暑

  to escape the heat 避暑

  temporary shelters for people to escape the heat 临时避暑站

 

  National Meteorological Center 国家气象中心

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:bruce)

网友评论
热门标签