网站首页 | 关于我们 | 英语论坛 | 广告合作 | 设为首页 | 收藏本站 热点资讯:李克强总理将出席中日韩领导人会 China's sharing economy is now exporting
热搜: 英语作文  英语话剧  影视
当前位置: 首页 > 英语阅读 > 英语文摘 >

拔火罐英文介绍

2016-08-10 13:19[英语文摘] 来源: 浏览: 次 评论:
“飞鱼”菲尔普斯里约奥运斩获了自己奥运生涯的第19枚金牌,各国观众在围观菲尔普斯优美的泳姿之余,不禁纳闷:他的背部怎么了?莫非是遭受了家暴?


随着飞鱼的夺冠,中国传统理疗手段拔火罐也瞬间火了!以下是英语君和大家分享的拔火罐的英文介绍。

拔火罐英文介绍

Cupping involves a cup attached to a pump. Athletes put the cup on their skin and create suction with the pump. Some say the technique increases blood flow and helps a person’s sore muscles heal.
拔火罐是以罐为工具,利用燃火、抽气等方法产生负压。运动员们将真空杯子紧紧吸在皮肤上造成局部皮肤充血。有人认为这种疗法能通经活络、行气活血、缓解肌肉疲劳。
拔火罐千百年来在中国民间广为流传,是传统中医的理疗方式之一。那么,它有什么副作用吗?

The largest side effect is the presence of the large, circular bruises on the skin. While the bruises may be uncomfortable at times and linger for a few days, cupping is harmless when done properly by a licensed or skilled professional. In addition to bruising and redness, cupping can cause mild discomfort, and in rare cases, burns and infection.
最大的副作用就是会在皮肤上留下圆形的淤青。尽管淤青有时会带来身体上的不适,并且一连持续好几天。但是只要在专业医师的正确操作下,拔火罐不会对人体造成任何伤害。除了淤青和红肿外,拔火罐还会伴随有轻微的不适感。极个别情况还有可能造成烧伤和感染。

【看这里~】

如果大家有兴趣的话,请关注【 英语巴士网-英语文摘 】栏目,英语巴士网整合了您可能感兴趣的相关英语学习资料,可以多看一下哦(^_^)

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:如贝儿)

相关阅读
网友评论
热门标签