网站首页 | 关于我们 | 英语论坛 | 广告合作 | 设为首页 | 收藏本站 热点资讯:李克强总理将出席中日韩领导人会 China's sharing economy is now exporting
热搜: 英语作文  英语话剧  影视
当前位置: 首页 > 娱乐英语 > 影视英语 >

电影《余波》美国开幕 凯拉·奈特莉参加了首映礼

2019-03-15 13:36[影视英语] 来源: 浏览: 次 评论:

  Keira Knightley walked the red carpet at the New York premiere of her post-World War II drama "The Aftermath."
  凯拉·奈特莉(Keira Knightley)出席了其主演的电影《余波》The Aftermath)在纽约的首映式,这是一部讲述二战后故事的电影。  

Actress Keira Knightley attends a special screening of Fox Searchlight Pictures'
  "It just so happens that they are the best parts that I'm offered. I'm not quite sure. There's lots of good parts in modern pieces, but I'm never offered them. So you know I'm always going with the characters that I find the most interesting. And this certainly fit that bill. Also, I like the clothes. I mean, what can I tell you?".
  “碰巧它们是我所获得的最好的作品。我不太确定。现代作品中有很多好的作品,但我从来没有获得过。所以你知道,我总是会出演我最觉得最有趣的人物。而这部作品当然也是符合我的喜好的。而且,我喜欢里面的服装。我的意思是,我能告诉你什么?”

  Knightley, who shot to fame in the blockbuster "Pirates of the Caribbean" film series, says she prefers smaller films nowadays.
  奈特莉因出演大片“加勒比海盗”系电影列而声名鹊起,不过,她称她现在更喜欢小电影。

  "You get less press intrusion around them. And generally speaking – not always – but generally speaking, the stories are very interesting and the characters are more complex. And I think in my life, what I want to spend more time doing is trying to tell interesting stories about complex women. I've found that in smaller films -- not necessarily as much in larger films".
  “你可以减少他们对他们的侵犯。一般而言 - 并非总是如此 - 但总的来说,这些故事非常有趣,人物也更复杂。而且我认为在我的生活中,我想花更多时间去做的事情就是尝试讲述有关复杂女性的有趣故事。我发现在小电影中发现了这些 - 而在大片中并不一定如此“。

  "The Aftermath," directed by James Kent and also starring Alexander Skarsgard and Jason Clarke, opens today in the U.S.
  詹姆斯·肯特执导的《余波》,由亚历山大·斯卡斯加德和杰森·克拉克主演,今天在美国开幕。

  翻译:以沫


编辑推荐:

中国电影导演协会奖提名公布 文牧野将角逐最佳导演

休·杰克曼配音的电影《遗失的环节》将于四月上映

三月精彩电影推荐 坐等上映

流浪地球票房逾37亿 破北美市场的五年票房纪录

情人节四部爱情电影上映,票房收入不甚理想

以上就是电影《余波》美国开幕 凯拉·奈特莉参加了首映礼的全部内容了,想要了解更多精彩的内容,大家可点击【 影视英语 】来看哦~同时英语巴士网会持续为大家更新最新的内容,大家可进入英语巴士网首页选择自己需要的来查看呦(^_^)

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:bruce)

网友评论
热门标签