网站首页 | 关于我们 | 英语论坛 | 广告合作 | 设为首页 | 收藏本站 热点资讯:双语新闻:希拉里.克林顿宣布竞 巴菲特:取悦你的客户,你才能成
热搜: 英语作文  英语话剧  影视
当前位置: 首页 > 英语阅读 > 英语美文 >

晨读英语美文100篇:做让自己快乐的事情

2019-04-30 18:52[英语美文] 来源:未知 浏览: 次 评论:

晨读英语美文100篇:做让自己快乐的事情

晨读英语美文100篇:做让自己快乐的事情

  If you're doing something because you're imagining what people will think when they see you doing it,

  如果你做某件事的原因仅仅是因为,你会想象旁人看到你做这件事的时候作何反响

  you're not doing it for the right reason.

  那么,你的动机并不正确

  It's the things you do,

  你所做的事情,

  even though you might get made fun of by those you fear seeing you do it,

  ——尽管你可能害怕别人看到你做这件事,害怕他们会因此嘲笑你——

  that define your true passions.

  界定了你内心真正的渴望

  Pursue the things that scare you

  去追求那些让你感到敬畏的事情吧

  even though you might "embarrass" yourself.

  尽管你可能在人前感到尴尬

  The embarrassment isn't real.

  这种尴尬的感觉会很快消失

  The people you feel "embarrassed" by are scared too.

  让你感到“尴尬”的人也会因你所追求的事业而惶恐

  I was and sometimes am one of them.

  我曾经是,现在有时也是,这些人中的一员

  The hesitancy to pursue these things are what you'll regret.

  如果在追求这些目标的时候踟蹰不前,日后一定会后悔

  Do what makes you happy and I'll try to do the same.

  做那些让你感到快乐的事情吧!我也会这样做!

  翻译:小木


【看这里~】

如果大家有兴趣的话,请关注【 英语巴士网-英语美文 】栏目,英语巴士网整合了您可能感兴趣的相关英语学习资料,可以多看一下哦(^_^)

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:bruce)

网友评论
热门标签